十二生肖的性格特征及优缺点英文：羊生肖的性格与命运

聊到生肖，大家都明白十二生肖的性格特征及优缺点英文，有人提问羊生肖的性格是不是真的温和，此外，还有不少朋友想问属马的人到底适合什么工作，你知道为什么同一个生肖性格差异很大咋回事吗？其实生肖和星座哪个更准，接下来就来看看羊生肖的性格与命运，帮大家更好的了解性格特征！

一、十二生肖的性格特征及优缺点英文

说到生肖的性格，我发现很多人喜欢直接查词典翻译。比如属鼠叫Rat，但英语里rat带点狡猾的意思，其实呢用mouse更贴近咱说的机灵劲儿。

有意思的是：

• 属虎的英文tiger听着威风，实际属虎的反而不少是外冷内热型
• 属龙的dragon在西方是凶猛生物，咱们这儿倒成了吉祥象征
• 属猪早年翻译成pig总让人不高兴，现在更多用boar（野猪）这个词

有个细节挺多人没注意，老外形容属相性格时，和咱们老祖宗传下来的说法常常差着味儿。比如他们说属蛇的mysterious，咱们更强调属蛇的做事周全。

二、羊生肖的性格与命运

属羊的容易被说成老好人，我倒见过几个混商场的属羊人，该强硬时一点不含糊。有个开早餐店的，凌晨三点揉面团能坚持十多年，这和所谓"温顺"根本不沾边。

不过大多数属羊的确实有共性：

1. 闻到油烟味会主动去开抽油烟机
2. 借给别人钱不好意思要账
3. 选餐厅永远说"随便"

有回碰到位属羊的姑娘，她说最烦别人夸她脾气好，好像我没主见似的。这话挺有代表性，属羊的心里明镜似的，就是不爱争辩。

三、十二生肖属马的性格

属马的常说自己是劳碌命，我观察他们有个特点：就算闲着也要找点事折腾。认识位做设计的，接单时喊累，没单子时自己练书法都能练到手腕肿。

几点特别有意思：

• 旅游永远做攻略那个
• 超市排队必须选移动快的队伍
• 手机电量低于50%就焦虑

有回看见位属马的等公交，车没来时就提前把乘车码调出来，这种准备过度的状态简直刻在骨子里。不过该说不说，和属马的合作挺省心，他们永远比Deadline提前两天交活。

上面就是与十二生肖的性格特征及优缺点英文相关详细内容，关于羊生肖的性格与命运和十二生肖属马的性格的分享。阅读完为什么同一个生肖性格差异很大后，希望这对大家了解属羊性格命运有所帮助！